O trem e a coisa

Trem "Maria Fumaça"

Liga São João Del Rei a Tiradentes - Minas Gerais

Belo Horizonte é a cidade. Minas é o Estado.

Quem nasce em Minas é mineiro.

E mineiro fala trem para tudo. "Pega esse trem aí para mim"; quando a gente tá com problema a gente diz "o trem tá feio" ou "comi um trem que me fez mal".

A gente é chacota nacional por causa do 'trem"...

Lembrando que no Brasil a gente usa trem para se refrir ao comboio ferroviário.
Porque estou dizendo isso? É que descobri, numa pesquisa da origem da palavra que a palavra trem nasceu como sinônimo de coisa...ou seja, o mineiro é um erudito e sempre esteve certo...

Enviado pelo meu amigo Mozahir :)